From within ExtendSim, simply hover over the title bar of either a model worksheet or a library window to see the path to that file's location on your device.

File location - Model worksheetThis model file can be found in the folder C:/Users/UserName/Documents/ExtendSim/Examples

File location - Library windowsThis library is stored in the folder C:/Users/UserName/Documents/ExtendSim/Libraries