See the instructions Uninstalling the License Manager from the Server in the separate document titled Frequently Asked Questions • Floating Licenses.
Note: Before reinstalling using a newer ExtendSim Server License Manager, you must first uninstall the previous License Manager as described above.